-
1 насыщенный
-
2 насыщенный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > насыщенный
-
3 насыщенный
Русско-английский новый политехнический словарь > насыщенный
-
4 насыщенный
saturated имя прилагательное: -
5 насыщенный водяной пар над водой [льдом]
насыщенный водяной пар над водой [льдом]
насыщенный пар
Водяной пар, находящийся в термодинамическом равновесии с плоской поверхностью чистой жидкой воды [льда].
[РМГ 75-2004]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > насыщенный водяной пар над водой [льдом]
-
6 насыщенный пар
-
7 насыщенный воздух
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > насыщенный воздух
-
8 насыщенный каломельный электрод
насыщенный каломельный электрод
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > насыщенный каломельный электрод
-
9 насыщенный образец
насыщенный образец
предельно гидрированный образец
(нефтепродуктов)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > насыщенный образец
-
10 насыщенный пар
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > насыщенный пар
-
11 насыщенный продуктивный пласт
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > насыщенный продуктивный пласт
-
12 насыщенный раствор
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > насыщенный раствор
-
13 насыщенный сердечник
насыщенный сердечник
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > насыщенный сердечник
-
14 насыщенный слой
насыщенный слой
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > насыщенный слой
-
15 насыщенный солью крахмальный буровой раствор
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > насыщенный солью крахмальный буровой раствор
-
16 насыщенный электрод
насыщенный электрод
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > насыщенный электрод
-
17 насыщенный цвет
3.34 насыщенный цвет (saturated colour): Цвет с колориметрической чистотой, равной единице (1).
Источник: ГОСТ Р ИСО 9241-8-2007: Эргономические требования при выполнении офисных работ с использованием видеодисплейных терминалов (ВДТ). Часть 8. Требования к отображаемым цветам оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > насыщенный цвет
-
18 насыщенный воздух
Русско-английский политехнический словарь > насыщенный воздух
-
19 насыщенный
-
20 насыщенный раствор
Русско-английский словарь по нефти и газу > насыщенный раствор
См. также в других словарях:
насыщенный водяной пар над водой [льдом] — насыщенный пар Водяной пар, находящийся в термодинамическом равновесии с плоской поверхностью чистой жидкой воды [льда]. [РМГ 75 2004] Тематики измерения влажности веществ Синонимы насыщенный пар EN saturated water steam DE sattigte Wasserdampf… … Справочник технического переводчика
НАСЫЩЕННЫЙ ПАР — (Saturated steam) пар, находящийся в тепловом равновесии с жидкостью. Увеличение давления пара или понижение температуры вызывает конденсацию части насыщенного пара. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское… … Морской словарь
насыщенный воздух — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN saturated air … Справочник технического переводчика
насыщенный каломельный электрод — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN saturated calomel electrode … Справочник технического переводчика
насыщенный образец — предельно гидрированный образец (нефтепродуктов) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы предельно гидрированный образец EN saturated sample … Справочник технического переводчика
насыщенный пар — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN saturated vane … Справочник технического переводчика
насыщенный продуктивный пласт — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN saturated pay … Справочник технического переводчика
насыщенный раствор — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pregnant solutionsaturated solution … Справочник технического переводчика
насыщенный сердечник — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN saturated core … Справочник технического переводчика
насыщенный слой — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN saturated layer … Справочник технического переводчика
насыщенный солью крахмальный буровой раствор — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN saturated salt water starch drilling mud … Справочник технического переводчика